Читаем
с Лизой пятую часть, написанную летом 1866 года в Люблино. Сначала я, потом
Лиза. Вдруг она наталкивается на фразу: «Черный змей ужаленного самолюбия всю
ночь сосал его сердце». Как это? Объясняю, что обиженному человеку кажется, что
его считают очень плохим, а он так о себе не думает, любит себя, а другие нет,
вот он и мучается. Понятно! Лиза несколько раз перечитывает: «Черный змей
ужаленного самолюбия всю ночь сосал его сердце». Час спустя, когда и урок
рисования закончили, вдруг громко наизусть выпаливает: «Черный змей ужаленного
самолюбия всю ночь сосал его сердце»! Таково оно, «Преступление и наказание».
Юрий
КУВАЛДИН