Многое в жизни представляется мимолетным, вроде пения неизвестной птички на бульваре, не понятно откуда она в городе, вроде бы только что пела и смолкла, как бы есть, но на самом деле её нет, или, например, нельзя же считать важным включение и выключение света в комнате, но не сделав этого простейшего движения пальца к выключателю, будешь сидеть в темноте, в каком-нибудь состоянии бессильного отупения, но и оттуда, из этого почти невменяемого состояния, как под деревьями в роще, тянется какой-то мимолётный шлейф переживания, действующий не только на психику, но и завладевающий памятью, приспособленной для каждой неповторимой ситуации, на которые каждый человек смотрит мимолётно с разных сторон, и это мимолётное, действительно, тут же исчезает, как будто его и не было на свете, однако становящегося в моём текст совершенно для меня иным, то есть прекрасным остановленным мгновеньем (естественно, это «Остановись, мгновенье, ты прекрасно!" - поэтическая интерпретация строк из «Фауста» Гёте, принадлежащая поэту и переводчику Александру Николаевичу Яхонтову (1820 - 1890), единственный прижизненный сборник которого был издан в 1884 году, а например, в переводе Бориса Пастернака звучит так: «…Мгновенье! // О как прекрасно ты, повремени!»)
Юрий КУВАЛДИН
