вторник, 15 января 2019 г.

ЯЗЫКОЗНАНИЕ В МЕТРО


Стоял на почти безлюдной станции метро глубокой ночью, долго ждал поезда, в неспешных размышлениях прогуливался по мраморной платформе, потом остановился и прочел на табличке: «street», добавил приставку «в», получил: «встретит», а с «о» «острит», затем из одного любопытства перевёл взгляд на другое слово: «station», и опять для смеха мысленно прилепил к началу слова наше «в», получил «встать», а можно и «отстать». В это время подошёл голубой состав. Таков он наш «великий и могучий»!

Юрий КУВАЛДИН